言い換え箇所と言い換え候補の提示による解説文リライト支援の評価実験

これは、「へぇ、言い換えに、こんな応用があるのか」と思ったもの。博物館などの解説文に含まれる表現を、子供や非専門家に分かりやすく書きかえるためのタスクを言い換えの問題に落とし、実際に専門家に解説文を作ってもらった、というもの。「博物館などの解説文の作成支援」は、非常に重要ではあるが収益性が見込みにくく、研究としてやることが重要なタスクだと思う。まぁ、言い換え研究については、全然知らないのですが。